Art Issues

(This article, entitled ‘Blossoms Everywhere: Umbrella Movement exhibition in Los Angeles’, was originally written in Chinese.)

79天的佔領行動，為香港民主運動揭幕，觸動無數港人以至全世界關注人權民主的人，也為現代社運史寫上令人動容新一頁。當中群眾自發製作的形形式式創意表述（有些人稱之為「藝術」），多元、創意及訊息鮮明。有論者認為搞創意表述是搞嘉年華，不尊重社會運動，實不明白創意表述在社會運動中的強大功能。透過共同創作，不單是極有感染力的工具去表達、宣揚共同信念，集體參與的創作活動如齊齊唱歌、身體語言如高舉雙手，凝聚強化那同一社群、連結擁有共同目標和理想的人。這凝聚力是決定運動成敗的主要元素。何況搞社會運動不必一定要愁眉苦臉，哀兵上陣未戰先輸，來點亢奮倒可增添動力。

雨傘運動進入工作不同的新階段。單是在創意表述方面，佔中後一年，是收集整理那些匆匆製作的電影、照片和寫作，開始以出版、展覽和播影等形式展出。激烈日子過後，是整理、思索的階段，有助部署未來。雨傘運動第二階段，不是撤退，而是擴張得更遠更廣。

最佳例子是9月20日由洛杉磯的香港論壇(Hong Kong Forum, LA)，在當地的藝術空間Human Resources舉辦的《命運自主》（英文展覽名稱為 It's Just the Beginning）。除了從香港借去的攝影、漫畫、電影等作品外，當地社群亦積極參與自行籌劃和製作新展品，部份是呼應、伸延當時佔領區的創作，如連儂牆、雨傘百家布、地上粉筆場和那些細小的黃色紙雨傘。她/他們更根據當時在金鐘引用魯迅「不在沉默中爆發, 就在沉默中滅亡」這說話製成的標語，創作主題歌曲《沉默 Silence》於展覽期間演出。主辦者全力的投入，即使只是在網頁上觀看也令人感動，民主路漫漫且崎嶇，但我們絕不孤單。

這展覽展至9月28日完結，瞬即於10月1日另一雨傘運動展覽在加拿大約克大學（York University）展出，而10月19日紐約大學又有另一雨傘運動展覽開幕，11月初在英國Sheffield University亦會舉辦類似展覽，其他計劃也舉辦雨傘運動展覽的加拿大、英國、澳洲和美國大學尚有近十間。

雨傘運動進入第二階段：遍地開花，沒有慘淡收場，只有方興未艾。


原文刊於2015年9月28日《立場新聞》，本文經作略作修正。
A version of this review was first published in Stand News, 28 September 2015.